Regulamin

Aplikacja: NAMI – Karty dla Par

Wersja regulaminu: 1.0 (data: 6 maja 2026)

Podmiot: Mateusz Kania, Polska — kontakt: mateusz@mcat.one

1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejszy regulamin (dalej: „Regulamin") określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej „NAMI – Karty dla Par" (dalej: „Aplikacja") oraz związanych z nią zakupów w aplikacji.

1.2. Wydawcą i administratorem Aplikacji jest:

Mateusz Kania

Adres do kontaktu: mateusz@mcat.one

Polska

(działalność jako Sole Proprietor w Apple Developer Program)

1.3. Aplikacja jest dystrybuowana wyłącznie przez Apple App Store. Pobranie i instalacja są darmowe.

1.4. Korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację Regulaminu, Polityki prywatności oraz Apple Media Services Terms.

2. Wymagania techniczne

2.1. Aplikacja działa na urządzeniach z systemem iOS 16.4 lub nowszym (iPhone 8 i nowsze).

2.2. Aplikacja działa w pełni offline po pobraniu. Wyjątek: zakupy w aplikacji wymagają chwilowego połączenia z internetem (autoryzacja Apple).

2.3. Niektóre funkcje (np. Apple Watch app, Live Activity, Focus filter) są planowane w przyszłych wersjach i nie są dostępne w v1.0.

3. Charakter aplikacji

3.1. NAMI to gra karciana dla par — narzędzie rozrywkowe wspierające rozmowę. Aplikacja:

• nie jest narzędziem terapeutycznym,
• nie zastępuje porady psychologa, psychoterapeuty ani seksuologa,
• nie diagnozuje, nie leczy, nie ocenia stanu związku.

3.2. Treści kart są tworzone z myślą o dorosłych parach w bezpiecznych, dobrowolnych relacjach. Korzystacie z Aplikacji na własną odpowiedzialność.

3.3. Każda karta jest dobrowolna. Aplikacja zapewnia mechaniki bezpieczeństwa: pauza, „zamień na wyzwanie", „pomiń", „nigdy więcej tej karty", „zakończ wieczór". Korzystanie z tych mechanik nie wymaga wyjaśnienia drugiej osobie.

3.4. Nie używamy Aplikacji w sytuacjach przemocy, manipulacji ani przymusu. Jeśli coś w treści karty jest niewygodne — używajcie funkcji bezpieczeństwa.

4. Zakupy w aplikacji (IAPs)

4.1. Wersja darmowa zawiera 60 kart talii „Wstęp" — w pełni grywalna sesja bez konieczności zakupu.

4.2. Talie premium dostępne jako jednorazowe zakupy:

4.3. Brak subskrypcji. Po zakupie talie należą do Was na zawsze, bez opłat cyklicznych.

4.4. Płatność realizuje Apple. Apple ma prawo zmienić cenę w lokalnej walucie zgodnie ze swoimi tier'ami.

4.5. Restore Purchases. Po zmianie urządzenia lub reinstalacji aplikacji możecie przywrócić zakupy przyciskiem „Przywróć zakupy" w Ustawieniach lub Paywall. Wymagane: ten sam Apple ID.

4.6. Talie 18+ (Płomień, Po Zmroku) wymagają potwierdzenia wieku w aplikacji przed zakupem. Talie te będą dostępne w wersji 1.1.

5. Sezonowe drops i Season Pass (planowane)

W przyszłych wersjach Aplikacji możliwy jest opcjonalny Season Pass (subskrypcja roczna) z dodatkowymi pakietami kart sezonowych. Bundle (jednorazowy zakup) zawsze pozostanie pełną wersją bazową aplikacji — Season Pass jest wyłącznie nadbudową dla nowych treści.

Jeśli takie funkcje zostaną dodane, Regulamin zostanie zaktualizowany z 30-dniowym wyprzedzeniem.

6. Reklamacje i zwroty

6.1. Reklamacje dotyczące funkcji aplikacji (bugi, błędy, problemy z synchronizacją zakupów):

• Pierwsza linia: mateusz@mcat.one — odpowiedź zwykle w 5 dni roboczych.
• Druga linia (jeśli problem nadal): zgłoszenie przez App Store „Report a Problem".

6.2. Reklamacje dotyczące transakcji finansowych obsługuje Apple:

• Konsumenci EU: prawo zwrotu w ciągu 14 dni od zakupu zgodnie z dyrektywą o prawach konsumentów (Apple udostępnia mechanizm „Report a Problem" w Apple Account → History).
• Konsumenci US/global: zgodnie z polityką App Store i Apple Media Services Terms.

6.3. Nie udzielamy zwrotów manualnie. Odsyłamy do Apple, ponieważ Apple jest sprzedawcą i administratorem płatności.

7. Własność intelektualna

7.1. Cała treść kart, illustracje, logo, nazwa „NAMI – Karty dla Par" i kod aplikacji są chronione prawem autorskim (Mateusz Kania, 2026).

7.2. Możecie:

• Korzystać z aplikacji prywatnie w parze
• Pokazać ekran znajomym jako rekomendację

Nie możecie:

• Kopiować, screenshotować i publikować masowo treści kart (szczególnie talii premium)
• Modyfikować, dekompilować, reverse-engineerować aplikacji
• Sprzedawać dostępu do swojej kopii
• Tworzyć produktów pochodnych (np. własnej talii kart bazującej na NAMI)

8. Ograniczenie odpowiedzialności

8.1. Aplikacja jest dostarczana „AS IS" — bez gwarancji, że Wasza relacja stanie się lepsza, że gra spełni Wasze oczekiwania ani że karty zawsze trafią idealnie.

8.2. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za:

• Konflikty, nieporozumienia lub kryzysy w relacji powstałe podczas użycia Aplikacji
• Decyzje życiowe podjęte na podstawie kart NAMI
• Skutki działań wykonywanych w odpowiedzi na karty 18+ (talie te są jasno oznaczone jako Mature 18+)
• Utratę lokalnych danych w wyniku awarii systemu iOS, dezinstalacji, resetu urządzenia

8.3. Maksymalna odpowiedzialność Wydawcy jest ograniczona do kwoty zakupu IAP (max 89,99 zł / $19.99 dla Bundle).

9. Spory i prawo właściwe

9.1. Regulamin podlega prawu polskiemu.

9.2. Spory rozstrzygać będzie sąd właściwy dla siedziby Wydawcy (Polska).

9.3. Konsumenci EU mogą skorzystać z platformy ODR Komisji Europejskiej: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

9.4. Konsumenci spoza EU korzystają ze swoich lokalnych mechanizmów konsumenckich.

10. Zmiany Regulaminu

10.1. Regulamin może być aktualizowany. Aktualna wersja zawsze pod adresem: https://mcat.one/nami/regulamin.

10.2. Istotne zmiany (np. dodanie nowych typów IAP) będą sygnalizowane:

• na pierwszej karcie aplikacji po pierwszym uruchomieniu po update
• w Patch Notes wersji w App Store

11. Postanowienia końcowe

11.1. Jeśli któraś klauzula okaże się nieważna — pozostałe pozostają w mocy.

11.2. Brak działania Wydawcy w przypadku naruszenia Regulaminu nie oznacza zrzeczenia się prawa do egzekwowania go w przyszłości.

11.3. Pytania, wątpliwości, sugestie: mateusz@mcat.one

*Regulamin obowiązuje od 6 maja 2026 r.*